کوراوغلو

عربی ............... فارسی ...............تورکجه ................. Türkcə 

                    معامله                     داد و ستد                   آل - وئر                     Al - ver                       

                                  تاجر                       بازرگان                       آل - وئر چی               Al - verçi                                     

      بیع                      خرید و فروش                   ساتیٛش                      Satış           

                     بایع                       فروشنده                       ساتـیٛجی                        Satıcı                            

                 مشتری                    خریدار                           آلـیٛـجی                           Alıcı                           

       ثمن                         پول                                پول/پارا                                para               

         مدنی                            ؟                                اویغار                         Uyqar              

                 قانون مدنی                      ؟                            اویغار یاسا                    Uyqar yasa                  

               مرور زمان                     ؟                           چاغ گئچری                   Çağ geçəri              

        عرف                             ؟                                 دب                               Dəb              

               صلح                            ؟                                باریش                            Barış                      

                              متصالح                          ؟                              باریشار/ان                   Barışar/an                                    

                          مصلح به                         ؟                               باریْشیلمیش                  Barışılmış                                    

         قسم                       سوگند                             آند                              And            

                      قسامه           سوگند خوردن              آند ایچماق              And içmaq                              

                   نامزد                      آداخلی                   Adaxlı   

                                                            نامزدی                             آداخلیلیق                    Adaxlılıq

مایملک                دارایی                      وارلیق                    Varlıq           

                    معاش               درآمد                        گلیر                      Gəlir                              

                  خرج                    هزینه                        گئدیر                     Gedir                            

                   مالیات                  ؟                          وئرگی                       Vergi                         

                  مفلس                    ؟                         یوْخسول                  Yoxsul                                     

                  افلاس                    ؟                       یوْخسوللوق              Yoxsulluq                                    

                  رجم                   سنگسار                      داشلاماق              Daşlamaq