گؤرستمک یوخسا گؤسترمک

یازار : کوراوغلو

+0 به یه ن



معادل فعل نشان دادن فارسی را در زبان شفاهی ترکی آذربایجانی رایج در ایران گؤرستمک ( görsətmək ) بوده  و در زبان ادبی و نوشتار توسط ترکی نویسان و به تقلید از سبک نوشتار در جمهوری آذربایجان و ترکیه به صورت گؤسترمک (göstermek )   نوشته می شود. 

در این مجال به بررسی اتیمولوژیک و تطبیقی این دو مورد می پردازیم:

آردینی اوخو
آچار سؤزلر : گؤرستمک, تۆرکجه, سؤزجوک, گؤسترمک, یازیلیش یانلیش‌لاری,
بؤلوم : دیل بیلیمی| زبان‌شناسی سه شنبه 2 تیر 1394 3 باخیش

  • 1 |